Incù u più grande piacè ci simu trovi in u scagnu d'R.C.F.M. per parlà di e cunfraterne ma sopratuttu per parlà di a nostra cumpagnia ind'è l'emissione PARENTI E SFARENTI di Christophe ZAGAGLIA.
Eramu incù Pasquale Cervoni "u Priore - OBBEDIENZA", Tony Gualtieri "Cunfratellu, anzianu Guvernatore", Petru Pancrazi "Memoria di a cunfraterna", è Petru Ghjuvanni DIDIER "Guvernatore - Guardianu d'u spiritu di a cumpagnia" per spiegà a nostra vuluntà di fà cresce u spiritu cunfratellu mà dinù per spiegà u nostru caminu per diventà un fratellu.
I temi sò stati quelli di i giovani incù a cunfraterna di San Roccu, a storia di a nostra cumpagnia, u scopu di circà soldi per quelli ch'anu bisognu, etc ...
Emu datu, pensu, un idea generale di ciò chì pò esse una cunfraterna d'oghje incù verità.
Oghje omu hè cunfratellu per travaglià per l'altri mà dinù per scopresi, per vive è esse megliu in un mondu troppu grande per noi ... Femu u pocu ch'è no pudemu per dà l'esempiu è per pruvà à "esse" invece di "parè".
A nostra discursata ci hà datu l'occasione di parlà incù altri cunfratelli cum'è per esempiu M. Nesa di a Cunfraterna Sant'Antone Abbate d'Aiacciu chì ci hà chjamatu per dì ci chì st'emissione PARENTI E SFARENTI era interessantìssima. Ci face piacè chì e nostre parolle possinu ribumbà fin'à in Aiacciu ind'è i cori di i nostri Corsi.
Ci pudete chjamà : 06 85 65 51 74, per discorre è ci pudete truvà u marti è u venneri sera à partesi di ott'ore di sera in chjesa San Carlu in Bastia.
vendredi 19 décembre 2008
A cunfraterna San Carlu nantu à l'onde d'R.C.F.M.
vendredi 14 novembre 2008
Hè natu Jean
U 13 nuvembre di u 2008, ghjornu di San Briziu hè natu u bellu Jean.
Figliulinu di u nostru cunfratellu Ghjuvan Paulu Paoli u duttore, omu di scienzia è di sapienza ricunisciutu ch'hè statu priore di a nostra cumpagnia parechji anni fà. Tutti sò chjamati à a felicità, Marielle a mammona dinù.
Felicitemu sopratuttu a mamma Maryline è u babbu Etienne Seatelli ch'anu fattu un bellu criaturu di 2,700 kg.
Alleluia! Alleluia! Alleluia!
Chì a to vita o bellu Ghjuvà, sia prutetta da a Vergine Maria, da San Carlu è da tutti i Santi.
A cunfraterna San Carlu hè felice d'accoglie stu criaturu, in u nome di u Babbu, di u Figliolu è di u Spiritu Santu.
Ame.
Gloria à tè, giovanu Ghjuvanni Seatelli.
U Guvernatore
dimanche 9 novembre 2008
U novu Priore
Stu ghjornu di l'ottu di nuvembre, festa ritardata di a san carlu fatta u 4 di nuvembre avemu un novu Priore è un ordine di cumpagnia novu.
Guvernatore: Petru-Ghjuvanni Didier
Priore: Pasquale Cervoni
Sottu Priore: Benedettu Bronzini di Caraffa
Maestru di i principianti: Marcu Peyraud
Massaru: Ferruccio Gennari
Memoria: Petru Pancrazi
Maestru di ceremonie: Don Petru Luccioni
Maestru di Sacristia: Carlu Giudicelli
Uspitalieru: Ghjuvanni Raffini
Maestru di canti: Michele Paoli
mercredi 5 novembre 2008
Festa di San Carlu Borromeu
Vi rimettu in testa di bloggu a biugrafia di San Carlu Borromeu chi hè festighjatu u 4 di nuvembre.
Quist'annu feremu a festa davant'à a chjesa l'ottu di nuvembre perchè u quattru cascava in marti è l'ottu in sabatu, per fà chì parechja ghjente possinu vene a celebrà u santu è festighjallu incù a cunfraterna.
Bona festa à tutti i "Carlu", v'aspettemu l'8 di nuvembre à 3 ore dopu meziornu per e vespere, u scambiu d'offizii, a messa, a prucessiò è a festa.
U Priore 2007-2008
lundi 20 octobre 2008
Soeur Emmanuelle s'est endormie pour vivre son voyage auprès de Dieu
Soeur Emmanuelle que tout le monde connaît car elle a passé 20 ans auprès des chiffoniers du Caire en Egypte.
Elle a mis son energie au service de Dieu et menée une lutte acharnée contre la pauvreté et l'exclusion.
Elle a construit pour ses enfants, comme elle les appelait, des écoles et des jardins d'enfants.
Cette femme a été un exemple et devra rester un exemple pour changer nos vies et penser aux autres, tout simplement.
P.P.E.
Merci ma soeur pour l'exemple que vous donnez.
lundi 13 octobre 2008
Bella ghjurnata in Cervioni
Avemu passatu tutti una ghjurnata magnifica. Simu stati ricevuti cum'è rè è ciò ch'avemu trovu quassù in paese, ùn era ch'è sensu, benestà, è armunia.
I cerviuninchi, avà cunfratelli di Santa Croce sò ghjente ch'anu decisu di mudellà a so vita cum'è quandu Ghjesucristu ci hà mudellatu à noi tutti.
Sò cunfratelli ch'anu dà purtà un soffiu novu in stu paese anticu riccu di storia.
A lea hè fatta, è per mè, un sensu ancu più forte hè natu, per ch'eu cullessi ancu di più, in u mio paese.
A forza di quella ghjurnata serà sempre in lu mio core.
Grazie per tuttu.
U PRIORE DI SAN CARLU
mardi 7 octobre 2008
Festa di San Lisandru Sauli l'ondeci ottobre di u 2008
Sabatu 11 d'ottobre di u 2008, tutta a ghjurnata seremu in Cervioni per stallà a matina a cunfraterna di Santa Croce (sottu a prutezzione di Santu Lisandru Sauli), è a sera, l'uffiziu di i morti per pensà à i nostri cunfratelli amici, è à i tempi passati chì stanu in li nostri cori.
Penseremu dinù a i nostri santi in stu ghjornu.
San Carlu Borromeo era u cunfessore è amicu di Lisandru Sauli è unu di i trè veschi cunsecratori. Per via di quessa anu fattu currispundenza (avemu i so scritti).
San Carlu parlava di Santu Lisandru cum'è guardianu di a so anima, li facia dunque una cunfidenza maiò.
Benedettu XIV dice d'ellu ch'ellu hè statu micca solu u vescu d'Aleria ma l'apòstulu di tutta a Corsica.
Quandu a storia ci ampara l'amicizia di st'omi, eu vogliu chì sta storia cuntinuessi. Passeremu di sicuru mumenti d'allegria per a stallazione di sta cunfraterna è a l'attrachjata mumenti più sulenni, più spirituali, per esse in armunia incù a vita ch'hè fatta di gioia è di pena.
Vulemu da sensu è forza a sta ghjurnata incù omi in cerca di megliustà sottu a prutezzione di San Carlu, Santu Lisandru è Ghjesucristu, u nostru babbu à tutti.
(Site de la mairie de Cervioni):
Festa di Santu Lisandru le samedi 11 Octobre
le 22/09/2008 à 10h31
le samedi 11 Octobre 2008, Cervione fêtera son Saint patron: Santu Lisandru Sauli.
Programme de la journée
10h00: installation de la confrérie Sainte Croix de Cervione parrainée par la confrérie Saint Charles Borromée de Bastia.
10h45: messe chantée par les confréries Saint Charles Borromée de Bastia et la confrérie Sainte Croix de Cervione et Procession.
14h00: chasse au trésor patrimoniale et visite guidée du village animée par l'association "scappata bella".
16h30: goûter sur la place Saint Alexandre pour les participants à la chasse au trésor.
17h00: Office des morts célébré par la confrérie saint-Charles borromée en la cathédrale Saint Erasme.
jeudi 25 septembre 2008
In memoria di u nostru amicu Alanu Nicoli
Ferà un annu dumenica chì u nostru fratellu Alanu Nicoli si n'hè andatu per lochi di riposu.
Pensemu à ellu è preghemu per ellu:
In nome di u Babbu
di u Figliolu
è di u Spiritu Santu
Ame
Una messa serà celebrata in chjesa di San Carlu dumenica 28 settembre di u 2008 à 6 ore di sera.
U Priore
Petru Ghjuvanni Didier
dimanche 21 septembre 2008
Natività di a Beata Vergine Maria, l'ottu di settembre, ghjornu di Lavasina.
Preghere, amicizia, vuluntà per urganizà, mantene, è compie sta nuvena di Lavasina per a prucessiò è sempre incù u penseru d'esse abbastanza numerosi per purtà a Santa per a cità di Bastia.
Ma ogni annu simu in l'unione di u Spiritu Santu per purtà i nostri cori versu u nostru Signore Ghjesucristu.
L'amicizia dinù di tutti quelli ch'anu participatu à cantà e messe, ci hà purtatu in core sperenza d'addunisceci sempre di più, è truvà ciò chì ci manca oghje, a fratellanza, sopr'à tuttu altru restu.
A cunfraterna San Carlu Borromeo s'addunisce à mè per ringrazià vi tutti d'esse cusì vicinu à noi.
U PRIORE
mercredi 16 juillet 2008
Evviva Ghjulia Maria !
Hè nata u 15 di lugliu, ghjornu di a Bonaventura, Ghjulia Maria Orsini, figliulina di u nostru cunfratellu Roger Colombani, omu di sapienza ricunisciutu è primu priore di u rinnovu di a nostra cumpagnia.
Felicitemu sopratuttu a mamma Francesca è u babbu, figliolu di u nostru cunfratellu u poveru di Louis Orsini, pientu da tutti.
Alleluia! Alleluia! Alleluia!
Benvenuta in mondu nostru, o bella Ghjulia Maria.
Chì a to vita sia prutetta da a Vergine Maria, da San Carlu è da tutti i Santi.
A cunfraterna San Carlu hè felice d'accoglie sta criatura, in nome di u Babbu, di u Figliolu è di u Spiritu Santu.
Ame.
U Priore
Son Eminence Joseph Glemp, cardinal et archevêque de Varsovie
En ce jour du 0 juillet 2008, c'est au couvent Saint Hyacinthe que la confrérie Saint-Charles Borromée de Bastia est invitée à rencontrer son Eminence, le Primat de Pologne.
La directrice du couvent nous a convié depuis l'an passé à partager notre tradition par différents chants de notre patrimoine sonore en mettant l'accent sur notre histoire confraternelle et notre volonté de la transmettre pour la Corse et pour le reste du monde, comme cela fût pour la communauté polonaise.
Le repas qui suivit la présentation s'est fait dans une atmosphère de partage spirituel en la présence exceptionnelle du Primat et du Prélat de Pologne.
L'homme de Foi et d'espoir, incarné par son Eminence Joseph Glemp pour un pays ayant souffert comme la Pologne représente la volonté d'un homme pour l'ensemble de la Pologne.
Il fut un très proche collaborateur du Pape Jean-Paul II, oeuvrant pour la liberté de l'Europe de l'Est depuis 50 ans.
Il fête cette année,50 ans de sacerdoce, 50 ans d'espoir, un demi-siècle de croyance pour un avenir meilleur.
Cet homme a été sincèrement touché par notre esprit chrétien, notre vie de confrérie, et notre tradtion.
Ce fut également pour nous une joie de partager ce moment !
Le Prieur
mardi 8 juillet 2008
A guardia corsa di u Papa
Marti 8 di lugliu di u 2008.
Andate à visità u bloggu http://corsicaterraferma.blogspot.com/ è caricate u documentu.
Ognunu a cunnosce quella guardia sguìzzera chì frà i sèculi assicureghja a custòdia di u Santìssimu Papa. Ma quantu ferma oghje in e memorie chì bellu prima fù a guardia corsa à esse cusì impegnata sin'à u XVIIu sèculu, cuntendu più di settecentu sullati corsi, fidi è sinceri ?
Ramintèmuci sta lea antica è prufonda di i Corsi cù a sede di a Cristianità in Roma, è e circustanze di a so scumparsa in u 1664, per via d'una lita insuperbita pè l'onori di e grande nazioni di tandu, duve i Corsi ùn ci avianu nunda à chì vede.
Ringraziu u nostru cunfratellu Michele d'esse primurosu di trasmette a nostra storia in lingua nustrale.
jeudi 26 juin 2008
In memoria
Seranu nove mesi sabatu 28 di ghjugnu chì u nostru fratellu Alanu Nicoli si n'hè andatu per lochi di riposu.
Pensemu à ellu è preghemu per ellu:
In nome di u Babbu
di u Figliolu
è di u Spiritu Santu.
Ame.
U Priore
Petru Ghjuvanni Didier
vendredi 30 mai 2008
Sandrine LOKOLI
Sandrine Lokoli a été retrouvée morte ce matin à Santa Maria di u Poghju.
Nous prions pour ELLE et pour tous ses proches.
Requiem aeternam dona eis, Domine;
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
et tibi reddetur votum in Ghjerusalem.
Exaudi orationem meam;
ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine;
et lux perpetuam luceat eis.
Kyrie eleison.
Christe eleison.
Le PRIEUR
DISPARITION de Me Sandrine LOKOLI avocate au barreau de Bastia
Message de sa mère sur: alta-frequenza
Lien vers la page:
http://www.alta-frequenza.com/index.php/fr/l_info/l_actu/disparition_de_sandrine_lokoli_le_message_d_amour_de_sa_mere
Extrait du Corse Matin du 27 Mai 2008:
Depuis dimanche, la mystérieuse disparition d'une jeune avocate suscite un réel sentiment d'angoisse au sein de sa famille et du barreau de Bastia. Me Sandrine Lokoli demeure en effet introuvable et n'a plus donné aucune nouvelle à son proche entourage. Comme on peut aisément l'imaginer, l'inquiétude est donc à son comble chez les membres de sa famille qui est honorablement connue et estimée dans la région de Moriani où elle réside, et tout particulièrement dans le monde sportif. Son père, Dominique Lokoli, est un ancien joueur de football professionnel qui a notamment évolué au Paris Saint-Germain, et son jeune frère, Laurent, l'un des grands espoirs du tennis français.
Extrait du Corse Matin du 28 Mai 2008:
A l'initiative de Dominique Lokoli, le père de la jeune avocate bastiaise disparue dimanche dernier, et du capitaine Goumain, commandant la Compagnie de gendarmerie de Ghisonaccia, une grande battue a eu lieu hier après-midi dans la micro-région du Murianincu, en plaine orientale. Près de 150 personnes ont participé à cette action d'envergure ayant pour but de retrouver Me Sandrine Lokoli (29 ans), avocate au barreau de Bastia depuis mars 2006.
De nombreux amis de la famille Lokoli, ainsi que plusieurs gendarmes des brigades de Ghisonaccia et Cervione, et une quarantaine d'avocats bastiais, ont participé activement à cette battue.
Extrait du Corse Matin du 29 Mai 2008:
Qu'est-il advenu de Sandrine Lokoli ? La jeune avocate bastiaise dont la disparition a été signalée dimanche dernier dans la région de Moriani n'a plus donné signe de vie. Les recherches effectuées depuis le début de la semaine sont restées infructueuses malgré la mise en œuvre d'importants moyens et la collaboration de nombreux bénévoles. L'attente est insoutenable pour les parents et les proches de cette jeune femme, notamment sa mère, Isabelle Lokoli, qui a lancé en vain des appels poignants par l'intermédiaire des médias locaux. Au terme de 4 journées d'investigations, de prospections sur le terrain, aucune piste n'a pu être véritablement écartée : fugue, accident, agression, geste de désespoir, toutes les hypothèses à ce stade demeurent plausibles et il n'est pas exclu non plus que Sandrine Lokoli ait choisi, pour des raisons personnelles, de prendre du recul par rapport à son entourage. Une thèse que Dominique Lokoli, son père, domicilié à Sainte-Lucie de Moriani, ne rejette pas, tout en convenant que d'autres suppositions peuvent être prises en considération . « Nous n'avons aucune idée de ce qui a pu se passer, a t-il déclaré hier, nous sommes dans le flou mais on peut imaginer qu'elle ait ressenti le besoin de décompresser, de se mettre en retrait quelque temps ».
Cette jeune femme à disparue depuis dimanche 25 Mai 2008.
Toutes personnes qui pourraient apporter un quelconque renseignement aux enquêteurs peuvent téléphoner au 04.95.38.13.93.
jeudi 29 mai 2008
Cristu Neru, prucessiò di a cunfraterna Santa Croce. 2008
Ritrattu pigliatu nant'à u bloggu di a Piazzetta.
http://wmaker.net/apiazzetta/index.php
vendredi 4 avril 2008
Lamentu Sicilianu - "Sede la Matre" - Montedoro
Lamentu di a Settimana Santa di Montedoro associu "lamentatori malarazza sicilianamente"
Lamentu Sicilianu - Popilu mè - Montedoro
Lamentu di a Settimana Santa di Montedoro associu "lamentatori malarazza sicilianamente"
Lamenti per a crucifissione di Ghjesù - Pruvincia d'Agrigento
Video chi ripiglia un cantu di a tradizione populare Agrigentina per a crucifissione di Ghjesù Cristu. Giratu a Raffadali, pruvincia d'Agrigento per a celebrazione Pasquale.
Lamentu di Mossumeli - Sicilia
Lamentu di a Settimana Santa di Mussomeli (Caltanissetta), tiratu da u Laboratoriu d'Etnomusicologia di Palermo
Gruppu di BUTERA- Lamentu per u Ghjovi Santu - Sicilia
l'associu "Memento Domini" di Mussomeli ... Butera Caltanissetta Sicilia
jeudi 3 avril 2008
A mascara di morte di u Santissimu Carlu Borromeo
Una di e duie mascare cunnisciute di San Carlu Borromeo. Milano.
Cappella San Carlu Borromeo - MILANO (Italia)
Sta cappella si trova in l'appartamenti arcivescuvili è ghjè riservata à a preghera privata di i successori di San Carlu Borromeo à a sede di Milanu.
L'architettu Ernesto Brivio, direttore di u Museu di u Domu è grande sapiente di l'èpica carulina ci spiega i "segreti" di stu ghjuvellu nascostu d'arte, di storia è di fede.
San Carlone Borromeo à ARONA
A statula di San Carlu Borromeo, chjamata dinù "San Carlone", hè a seconda più alta in u mondu, cù i so 35,1m.
Omu ci pò viaghjà nentru, è da u livellu di u nasu o di l'ochji ci si scopre un paisaghju magnificu cù u lagu.
Internu di a statula di San Carlone à ARONA
U culossu di San Carlu Borromeo, chjamatu cù affettu San Carlone da l'abitanti di e sponde, hè innalzatu à u locu San Carlu, pè i pughjali chì ghjunghjenu à l'orice di u lagu da duve inizia l'Altu Vergante, vicinu à Arona (2 chm), è supraneghja u lagu cù i so 24 metri d'altezza, à quale ci si deve aghjunghje u basamentu di torna 12 metri più o menu.
L’opera hè stata eseguita da u 1614 fin'à u 1697, disignata da Ghjuan'Battista Crespi dettu u Ceranu, è rializata da Siru Zanella è Bernardu Falcone.
A statula hè fatta di foglie grosse di ramu unite da chjodi grossi altr'è tantu, è à l'internu ci corre una scalinata assai pendiva chì vi si porta sin'à in cima di a statula, da duve omu pò lampà una bella uchjata nant'à l'orizonti à l'ingiru.
(Autostrada Milano - Laghi (A8) (à Castelletto Ticino raccordu cù A26) surtita casello di Arona.
Autostrada Genova - Gravellona Toce (A26) surtita casello d'Arona.)
Ghjovi Santu in San Francescu d' Assisi
A Passione di Ghjesù, cumposta da San Francescu, cù versi stratti da a Bibbia.
Ste parulle sò illustrate da l'affreschi di Pietro Lorenzetti (XIVu seculu, Basilica Inferiore di San Francescu).
Per sapè ne di più http://www.orienteoccidente.com
mercredi 26 mars 2008
Prucessiò di i Misteri. Sessa Aurunca
Prucessiò di i Misteri in Sessa Aurunca. Riti di cunclusione di a Settimana Santa di u Venneri è Sabbatu Santu.
Prucessiò di u Venneri Santu. Sessa Aurunca.
Sta prucessiò hè urganizata da l'Arcicunfraterna di u Santissimu Crucifissu di Sessa Aurunca (pruvincia di Caserta. Italia)
Prucessiò di i Misteri di u Venneri Santu. Sessa Aurunca
A prucessiò ghjunghje à a Porta di i Cappuccini.
Prucessiò di i Misteri di u Sabbatu Santu. Sessa Aurunca
Prucessiò di a Depusizione è di a Pietà. E cunfraterne di San Carlu Borromeo è di Santa Maria di u Rifugiu portanu in prucessiò i dui gruppi statuari, a mane di u Sabbatu Santu.
jeudi 20 mars 2008
Venneri Santu "A PASSIONE"- Vendredi Saint "LA PASSION" le Vendredi 21 Mars à 21h00 en l'église Saint-Jean
Départ des confrères de Saint Charles vers 20h30 de l'église Saint Charles Borromeo de Bastia "Carrughju Dirittu"
Extraites du blog de Christophe Gueguen (cliquez sur les photos pour aller visiter son blog)
mercredi 20 février 2008
CE SOIR, le 20 Mars 2008 à 20h00, en l'église Saint-Charles de Bastia
L'office des ténèbres se déroulera, le 20 Mars 2008, comme d'habitude en l'église Saint-Charles Borromeo de Bastia, à 20h.
L'office des ténèbres dit "Uffiziu di u Venneri Santu chì si dice u Ghjovi Santu à sera" ou bien encore "U passiu" sera préparé comme chaque année par A Cunfraterna San Carlu Borromeo di Bastia.
Comme l'an passé, les psaumes et les leçons seront lus en langue corse et les antiennes chantées en Latin par les confrères, les pénitents blancs seront chargés de l'extinction des bougies de l'église.
Le dépouillement des autels évoque le dépouillement de Jésus-Christ de ses vêtements par les soldats romains et son dénuement extrême.
Il sera éxécuté par le Prieur, la Prieure Perpétuelle et le Sous-Prieur accompagné de prières silencieuses pendant leur office de congrégation qui précède chaque office de confrérie.
La tradition consiste ensuite à éteindre quatorze des quinze cierges formant un triangle après chaque psaume à mesure que le jour se lève.
Ces quinze cierges symbolisent "les onze apôtres fidèles, les trois Marie et le Christ" au tombeau.
L’extinction progressive de la lumière rappele les ténèbres qui couvrirent la terre lorsque Jésus mourut sur la croix.
Le cierge placé au sommet du chandelier reste toutefois allumé car il représente le Corps du Christ.
Les confrères auront baissé leurs cagoules et retourné leur "mantelletta" en signe d'humilité.Le cierge sera porté derrière l’autel par le Prieur, pour figurer la mort de Jesus Christ.
Les confrères entament le vacarme symbolisant "le fracas du tremblement de terre qui accompagna la mort du Christ".
Le Guvernatore reapparait et transmet le cierge au Massier, après quoi les confrères, le Massier en tête, suivis des fidèles se lèvent et partent en silence jusque sur le parvis de l'église.
La "granitula" symbôle de mort et de résurrection où "l'esprit saint ou corps du christ" est représenté par le quinzième cierge allumé est alors déroulée.
Le Massier, suivi de ses confrères, entâme une procession et délimite un grand cercle sacré inscrivant à 3 reprises (et à 3 endroits différents) des spirales successives de plus en plus étroites jusqu'à un point compact, la spirale peut alors se dérouler dans le sens contraire, pour enfin renaître.
Les confrères délimitent à nouveau un cercle sacré plus étroit et enfin se rassemblent en formant une croix, le Massier étant placé au milieu avec le Cierge "symbôle de lumière véritable".
A ce moment précis l'esprit saint est parmis nous, cela marque la fin de l'office et le début de notre réflexion.
La recherche d'humilité de cet office est parfaitement liée à la philosophie de la confrérie de Saint-Charles.
Le Prieur
vendredi 15 février 2008
mardi 29 janvier 2008
Uffiziu di i Defunti in memoria d'Alanu NICOLI
U mercuri di e Cennere in chjesa San Carlu di Bastia di notte si ferà l'Uffiziu di i Defunti, in memoria d'Alanu Nicoli u nostru fratellu pertutu per locu di riposu u venneri 28 di settembre di u 2007.(archivi settembre 2007).
Stanotte di u mercuri di e cennere serà un mumentu di preghera per u nostru fratellu.
U sìmbulu di e cennere piacia tantu à Alanu perchè ghjè u primu ghjornu di Quaresima è ghjera u sìmbulu di a morte di Ghjesù Cristu.
A morte chi và sin'à a rezurrezzione u ghjornu di Pasqua.
A sperenza ch'hà purtatu Alanu tutta a so vita.
Pregemu per ellu
In nome di Babbu, di u Figliolu è di u Spiritu Santu...Amme.
U PRIORE
vendredi 11 janvier 2008
Pasqua Pifania "L'Epiphanie"
Nous avons célébré comme le veut la tradition "a Pasqua Pifania", l'Epiphanie, le premier dimanche de l'année avec nos confrères et 3 membres de la chorale de Saint-Jean qui nous avaient apporté à manger et à boire, une délicate attention !
C'est une tradition qui nous a permis de nous rassembler et de partager un moment de prière sans exclure le plaisir de nous régaler avant le jour J mais cela n'a pas gaché notre plaisir.
Ch'ella campi st'armunia per l'annu sanu è i seculi à vene.
Bon annu à tutti è GRANDISSIMA SALUTE.
U PRIORE